Chers amis de NATURE, PASSIONS, une année s'achève et j'espère qu'elle vous laissera de bons souvenirs...   de randonnées et balades !

Une nouvelle se profile, et avec l'équipe qui m'entoure, nous ferons de notre mieux pour vous distraire et vous faire découvrir d'autres chemins de traverse.

Je vous souhaite à tous et à chacun le meilleur, et espère vous retrouver en pleine forme très vite !      

  Pour la dernière randonnée de l'année 2014, et compte tenu de la météo,  un nombre record de participants - 19 - prêts à braver les intempéries, car les imprécations des uns et des autres  ne vont pas réussir à nous éviter la pluie : quand ça veut pas, ça veut pas !

Et cette fin d'automne nous a abondamment abreuvé ; bientôt je vous révélerai les chiffres édifiants de l'année écoulée, avec un cumul de précipitations inédit pour le mois de novembre : 673 mm de pluie à St Raphaël !

Revenons au charmant et spectaculaire village de Trans en Provence si proche, mais pourtant méconnu de beaucoup  : on passe à côté pour aller à Draguignan, sans remarquer au rond-point de la cascade,  l'accès  à ce petit village.  

Après avoir cheminé sur la berge en rive droite, on remonte dans la rue principale où se trouve le fac-similé de la plaque commémorative de l'inondation du 6 juillet 1827...

... qui se trouve à 2 m de hauteur et indique la hauteur atteinte par la rivière Nartuby, à 5 m en contrebas... On imagine la catastrophe et plus près de nous les inondations du 15 juin 2010 qui dévastèrent la région dracénoise.   

  La balade raccourcie, nous amène en aller-retour jusqu'au puits aérien expérimental d'Achille Knapen, dans lequel on entre, comme dans un moulin...

...mais qui ressemble plus à une grosse ruche !

C'est sous une pluie battante que nous revenons à l'entrée du village pour une dernière photo-souvenir devant un des moulins de Trans, transformé en restaurant, mais certains se sont esquivé un peu vite... 

 Ha ! quelle bonne idée d'avoir choisi le thème de l'eau pour cette série de randonnées ! Nous avons été excaucés, pourvu que ça dure... ma non troppo...

A mini balade, mini-reportage !  

A bientôt,

Martine

  Un village "coupé en deux", c'est ce qui caractérise Trans en Provence, car la rivière Nartuby le partage  ; de part et d'autre de la rivière, de nombreux moulins s'y établirent - au 19e siècle, on en comptait une vingtaine, ainsi que 2 fabriques de soie.  

 Une curiosité en fin de randonnée, le puits aérien de l'ingénieur belge Achille Knappen, venu s'étalir à Trans, terminera ce nouveau parcours sur le théme de l'eau.

Une balade courte et facile pour terminer cette année, avec un fil rouge qui se poursuivra à la découverte des fleuves et rivières  !

le topo de la rando  

NB : en cas de météo pluvieuse, la rando serait annulée 

RENS. & INSCRIPTIONS :  MARTINE     06 12 52 40 21    

RV : PARKING DU CENTRE COMMERCIAL DU GOLF à 9 H  

- le BULLETIN de DECEMBRE la METEO de DIMANCHE 

- l'itinéraire    LE MUY - direction DRAGUIGNAN - TRANS EN PROVENCE, parking entrée du village devant chapelle ND  -  frais co-voiturage : 2 €/pers.

Martine